La transcription consiste à enregistrer auprès du service de l’état civil de l'Ambssade, des actes d’état civil (naissance, mariage et décès) dressés par les mairies Gabonaises ou Equato-Guinéennes en fonction du lieu de naissance, décès ou mariage et non du lieu de résidence. C’est une démarche préalable obligatoire pour l’obtention de documents algériens (carte consulaire, passeports, CNI, 12 S …).
Transcription d'une naissance :
• La carte d’immatriculation ou Une pièce d’identité algérienne ou certificat de nationalité ou à défaut la copie intégrale de l’acte de naissance du père et du grand-père nés en Algérie.
• Le livret de famille.
• La copie de l'acte de naissance (original + une copie) délivré par les autorités locales du lieu de naissance.
Transcription d’un mariage :
• Cartes d’immatriculation du couple.
• Les extraits de naissance (copie intégrale) datant de (moins de trois (03) mois).
• Copie de l'acte de mariage (original) délivré par les autorités locales du lieu de célébration du mariage.
Transcription d’un décès :
• Carte d’identité ou certificat de Nationalité du défunt.
• Carte d’immatriculation.
• Livret de famille.
• Copie de l'acte de décès (original) délivré par les autorités locales du lieu de décès.
Fournir un extrait de naissance si le (la) défunt (e) n’était pas immatriculé (e)